Всі переклади Пошук Всі переклади

Результати 941 - 960 з 1353

••• 28 •• 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 ••

43 Мова оригіналу C'est dans le calme et la confiance que sera... C'est dans le calme et la confiance que sera votre force je traduis comme ceci mais ne suis pas certain de ma traduction: In tranquilittati et fiducia serit fortitudo vestra. Merci. Bien Ã vous. Завершені переклади Solum in quiete confidentiaque vim tuam invenies.
246 Мова оригіналу Szlifowanie Dawna skorupa dawno opuszczona DziÅ› w ostrym sÅ‚oÅ„cu odbijam promienie emocjami ... spalam siÄ™ - w ogniu - wciÄ…Å¼ miÄ™knÄ™ - ... Raz srebro - raz zÅ‚oto ... DoÅ›wiadczenie przygodne ... Raz zÅ‚e â€“ raz dobre .... diamentowe szlifowanie brylanciane podziwianie nie ma piÄ™kna bez bÃ³lu ... British English Завершені переклади Grinding
27 Мова оригіналу A Fotografia Ã© a Poesia da imagem A Fotografia Ã© a Poesia da imagem Завершені переклади La photographie est la poÃ©sie de l'image. Photographia poema imaginis est ÙÙ† Ø§Ù„ØªØµÙˆÙŠØ±... á¼© Ï†Î¿Ï„Î¿Î³ÏÎ±Ï†Î¯Î± Ï„á½¸ Ï€Î¿Î¯Î·Î¼Î± Ï„á¿†Ï‚ Îµá¼°ÎºÏŒÎ½Î¿Ï‚ á¼ÏƒÏ„Î¯Î½
157 Мова оригіналу Zachwycam siÄ™ TobÄ… StwÃ³rco aÅ¼ milknÄ™ gdy CUD TwÃ³j caÅ‚y Å›piewa i w duszÄ™ mojÄ… ciÅ›nie pochwalne hymny dech mÃ³j zapiera Spotykam siÄ™ z TobÄ… w milczeniu w zaskoczonym sercu w moim ZDZIWIENIU Je teÅ¼ przemieniaj British English (archaic) Завершені переклади I marvel at Thee, Creator!
29 Мова оригіналу horum principium a Iosue auspicatur horum principium a Iosue auspicatur "horum" refers to the prophetical books mentioned just before. Завершені переклади ...the beginning of which is in the ...
17 Мова оригіналу Sonhe, lute, realize! Sonhe, lute, realize! deve ser traduzido como se estivese falando, em um dialogo Завершені переклади Dream, fight, achieve! Somnia ÎÏÏƒÏ„Î±Î¶Îµ, á¼€Î³Ï‰Î½Î¯Î¶Î¿Ï…, á¼Ï€Î¹Ï„ÏÎ³Ï‡Î±Î½Îµ! ×ª×—×œ×•×, ×ª×™×œ×—×, ×ª×©×™×’!
21 Мова оригіналу crescere senza dimenticare crescere senza dimenticare Завершені переклади growing Î±á½Î¾Î¬Î½ÎµÎ¹Î½ Ï‡Ï‰Ïá½¶Ï‚ á¼Ï€Î¹Î»Î·ÏƒÎ¼Î¿Î½Î®Ï‚
20 Мова оригіналу you made the world dance you made the world dance Завершені переклади orbis terrae ×’×¨×ž×ª ×œ×¢×•×œ× ×œ×¨×§×•×“ Ù„Ù‚Ø¯ Ø¬Ø¹Ù„Øª Ø§Ù„Ø¹Ø§Ù„Ù… ÙŠØ±Ù‚Øµ... you made the world dance á¼Î½Î®ÏÎ³Î·ÏƒÎ±Ï‚ Ï„á½¸Î½ Î¼á½²Î½ ÎºÏŒÏƒÎ¼Î¿Î½ á½€ÏÏ‡Î®ÏƒÎ¸Î±Î¹
19 Мова оригіналу Jesus Christ,I love you with all my heart... I love you Jesus Christ Завершені переклади ×™×©×• ×× ×™ ××•×”×‘ ××•×ª×š Jesus Kristus, eg elski teg av Ã¸llum hjarta mÃnum... Ï†Î¹Î»á¿¶ ÏƒÎµ á¼¸ÎµÏƒÎ¿á¿¦ Î§ÏÎ¹ÏƒÏ„á½² Ð™Ð¸ÑÑƒÑ Ð¥Ñ€Ð¸ÑÑ‚ÑÐ´ Ñ…Ð°Ð¹Ñ€Ñ‚Ð°Ð¹ à¸žà¸£à¸°à¹€à¸¢à¸‹à¸¹à¸„à¸£à¸´à¸ªà¸•à¹Œ, à¸‰à¸±à¸™à¸£à¸±à¸à¸žà¸£à¸°à¸à¸‡à¸„à¹Œà¸à¸¢à¹ˆà¸²à¸‡à¸ªà¸¸à¸”à¹ƒà¸ˆ...
19 Мова оригіналу Queres casar comigo, M? Queres casar comigo, M.? M = female name Завершені переклади Mihi nubere velisne, M.? Î˜ÎÎ»ÎµÎ¹Ï‚ Î½Î± Î¼Îµ Ï€Î±Î½Ï„ÏÎµÏ…Ï„ÎµÎ¯Ï‚ Îœ.; ÎœÎ®Ï„Î¹ Î¸ÎÎ»ÎµÎ¹Ï‚ Î¼Îµ Î³Î±Î¼Î®ÏƒÎ¸Î±Î¹, M.;
18 Мова оригіналу Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст. part of me that is you part of me that is you Завершені переклади Î£Ï Îµá¼¶ Ï„á½¸ Î¼ÎÏÎ¿Ï‚ Î¼Î¿Ï…
22 Мова оригіналу Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст. Live forever in my heart. Live forever in my heart. It's for a woman. <Admin's remark> Removed lines according to Rule #4. Завершені переклади Vivi per sempre nel mio cuore. Vive in perpetuum in corde meo. Ø¹Ø´ ÙÙŠ Ù‚Ù„Ø¨ÙŠ Ø¯Ø§Ø¦Ù…Ø§ ×ª×—×™×™ ×œ× ×¦×— ×‘×œ×™×‘×™ Î¸Î± Î¶ÎµÎ¹Ï‚ Î³Î¹Î± Ï€Î±Î½Ï„Î± Î¼ÎµÏƒ'Ï„Î·Î½ ÎºÎ±ÏÎ´Î¹Î± Î¼Î¿Ï… Î²Î¯Î¿Ï… Îµá¼°Ï‚ Ï„á½¸Î½ Î±á¼°á¿¶Î½Î± á¼Î½ Ï„á¿† ÎºÎ±ÏÎ´Î¯á¾³ Î¼Î¿Ï….
26 Мова оригіналу Sangue que sai, sangue que entra Sangue que sai, sangue que entra bom, eu queria a traduÃ§aÃ£o deta frase pois vi esta frase certa vez num filme e agora estou precisando dela para um texto, entÃ£o agradeÃ§o desde jÃ¡... Завершені переклади Sangre que sale,sangre que entra Sanguis Î‘Î¯Î¼Î± Ï€Î¿Ï… Î²Î³Î±Î¯Î½ÎµÎ¹, Î±Î¯Î¼Î± Ï€Î¿Ï… Î¼Ï€Î±Î¯Î½ÎµÎ¹ Î±á¼·Î¼Î± á½ƒ á¼€Î½Î±Î²Î±Î¯Î½ÎµÎ¹ Î±á¼·Î¼Î± á½ƒ á¼ÎºÎ²Î±Î¯Î½ÎµÎ¹
52 Мова оригіналу Czapka "Tatarka" Zalecane jest pranie rÄ™czne w temperaturze 40 stopni. JakoÅ›Ä‡ pierwsza. Завершені переклади Hand wash at 40 degrees is recommended.
25 Мова оригіналу Life goes on.Life continues. Life goes on. Life continues. <Admin's remark> Request accepted despite a former version being in our database. Завершені переклади Vita progreditur. Vita longius persequitur.
117 Мова оригіналу Sacrarum Scripturarum totus canon in tres... Sacrarum Scripturarum totus canon in tres librorum ordines scinditur, vel ut comprehensorie magis loquamur, in quattuor partitur sectiones. quatuor--> quattuor <edited by Aneta B.> Завершені переклади The whole canon of the Holy Scriptures is divided ...
27 Мова оригіналу ...chcÄ™ byÄ‡ sobÄ…, ale kim jestem? ...chcÄ™ byÄ‡ sobÄ…, ale kim jestem? Завершені переклади ...io voglio essere me stesso, ma chi sono io? ... quiero ser mÃ mismo ...I want to be myself, but who am I? Ø£Ø±ÙŠØ¯ Ø£Ù† Ø£ÙƒÙˆÙ† Ø¹Ù„Ù‰ Ø·Ø¨ÙŠØ¹ØªÙŠ , Ù„ÙƒÙ† Ù…Ù† Ø£Ù†Ø§ ØŸ ...×× ×™ ×¨×•×¦×” ×œ×”×™×•×ª ×¢×¦×ž×™, ××‘×œ ×ž×™ ×× ×™?
38 Мова оригіналу Duodenitis chronica simplex mediocris gradus. Duodenitis chronica simplex mediocris gradus. Завершені переклади Zapalenie dwunastnicy Å›redniego stopnia..
23 Мова оригіналу á¼˜Î³á½¼ ÎºÎ±á½¶ á½ Ï€Î±Ï„á½´Ï á¼•Î½ á¼ÏƒÎ¼ÎµÎ½ á¼˜Î³á½¼ ÎºÎ±á½¶ á½ Ï€Î±Ï„á½´Ï á¼•Î½ á¼ÏƒÎ¼ÎµÎ½ Biblia sintactica, J 10,30. PotrzebujÄ™ dosÅ‚ownego tÅ‚umaczenia (jeÅ›li siÄ™ da) aby sprawdziÄ‡ sens wypowiedzi. Завершені переклади John 10:30 Ja i Ojciec jedno jesteÅ›my.
35 Мова оригіналу Des larmes sont gravÃ©es pour ne jamais oublier Des larmes sont gravÃ©es pour ne jamais oublier VoilÃ la phrase que j'aimerais traduire en latin, pour tout d'abord me le faire tatouer cela me tiens Ã©normÃ©ment Ã coeur. si vous pouvez m'aider ca serait super !!!!! Завершені переклади Lacrimae caelatae sunt ne umquam obliviscaris.